Tag 1 - Sonntag
Die Harzer Delegation erreicht Touques in der Normandie nach langer Reise gegen Abend. Touques liegt direkt neben dem bekannten (und sehr mondänen) Seebad Deauville, in dem auch Coco Chanel 1913 ihre erste Filiale außerhalb von Paris eröffnete. Die Gegend rund um Touques ist vor allem auch für ihren Apfelbranntwein, den sogenannten "Calvados" bekannt und beliebt.
Tag 2 - Montag
Um 11:30 Uhr hat die Bürgermeisterin von Touques, Colette Nouvel-Rousselot, zu einem Empfang im Rathaus geladen. Wer hier nun aber trockene Reden und gelangweilte Zuhörer erwartet, liegt falsch. Im Gegenteil: Die Stimmung ist ausgesprochen fröhlich und die Atmosphäre locker. Man spürt, dass diese Städtepartnerschaft beiderseits gewertschätzt wird.
Bürgermeister Wolfgang Langer kommt natürlich nicht mit leeren Händen nach Frankreich: Er überreicht den silbernen Andreastaler und eine Urkunde. Auch Gastgeschenke anderer Art sind vorbereitet - doch dazu an anderer Stelle mehr...
Eine schöne Aufnahme aus der Veranstaltung kann man hier ansehen:
Das Grußwort von Wolfgang Langer finden Sie zum Nachlesen hier auf Deutsch und Französisch:
Bei einem solchen historischen Jubiläum dürfen natürlich auch die obligatorischen Gruppenbilder nicht fehlen:
Selbstverständlich ist man auch in Frankreich den schönen Dingen nicht abgeneigt und so wurden 50 Jahre Partnerschaft dem Anlass gebührend im Anschluss mit gutem Essen und guten Getränken gefeiert.
